- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
30.10. – STRAJK GENERALNY- Solidarnie z Polkami/ Solidarität mit Frauen in Polen!
30. Oktober 2020 – 20:00 - 21:00
Anmerkung: Das malobeo veröffentlicht den Kundgebungsaufruf einer Privatperson. Wir sind nicht für die Orga des Streiks verantwortlich.
Link zur Veranstaltung: https://www.facebook.com/events/s/strajk-generalny-solidarnie-z-/1765214833653919/?ti=ia
30.10. | 20 UHR | @Alaunplatz
[DE] unten
[ENG] below
[ENG] below
Nie pozostajemy obojętni wobec sytuacji w Polsce, chcemy okazać naszym rodaczkom wsparcie, i pokazać, że nie są same po szokującym wyroku pseudo/Trybunału Konstytucyjnego.
JESTEŚMY Z WAMI!
JESTEŚMY Z WAMI!
OBOWIĄZUJE ZACHOWANIE DYSTANSU SPOŁECZNEGO I ZAŁOŻONA MASECZKA OCHRONNA
[DE]
Am kommenden Freitag, den 30.10.2020, findet in Polen der Generalstreik im Kampf um die Rechte der Polinnen statt. Wir möchten zeigen, dass wir an unsere Landmänninnen denken und solidarisch mit ihnen der Entscheidung des Verfassungsgerichtes nicht zustimmen. Wir möchten auch die Dresdner auf das Problem aufmerksam machen. Wir hoffen, mithilfe der Veranstalltung, die Information über die Situation in Polen international verbreiten zu können. Änliche friedliche Solidaritätsbekundungen finden schon in mehreren deutschen Städten statt.
BITTE DIE SOZIALDISTANZ BEHALTEN SOWIE DIE MUND-NASE-MASKE TRAGEN
Am kommenden Freitag, den 30.10.2020, findet in Polen der Generalstreik im Kampf um die Rechte der Polinnen statt. Wir möchten zeigen, dass wir an unsere Landmänninnen denken und solidarisch mit ihnen der Entscheidung des Verfassungsgerichtes nicht zustimmen. Wir möchten auch die Dresdner auf das Problem aufmerksam machen. Wir hoffen, mithilfe der Veranstalltung, die Information über die Situation in Polen international verbreiten zu können. Änliche friedliche Solidaritätsbekundungen finden schon in mehreren deutschen Städten statt.
BITTE DIE SOZIALDISTANZ BEHALTEN SOWIE DIE MUND-NASE-MASKE TRAGEN
[ENG]
On Friday, October 30th, 2020 the general strike will take a place in Poland in the fight for the rights of Polish women. We want to show that we think of our compatriots and in solidarity with them do not agree with the decision of the constitutional court. We would also like to make the people of Dresden aware of the problem. We hope that our happening can bring a lot to international information about the situation in Poland. Similar peaceful solidarity manifestations are already taking place in several German locations.
PLEASE KEEP THE SOCIAL DISTANCE BETWEEN YOU AND KEEP THE FACE MASK ON
On Friday, October 30th, 2020 the general strike will take a place in Poland in the fight for the rights of Polish women. We want to show that we think of our compatriots and in solidarity with them do not agree with the decision of the constitutional court. We would also like to make the people of Dresden aware of the problem. We hope that our happening can bring a lot to international information about the situation in Poland. Similar peaceful solidarity manifestations are already taking place in several German locations.
PLEASE KEEP THE SOCIAL DISTANCE BETWEEN YOU AND KEEP THE FACE MASK ON